martes, 30 de marzo de 2021
Noticia en El Correo Gallego con dos artistas locales contando su situación
lunes, 29 de marzo de 2021
Noticia en El Correo Gallego con declaraciones del alcalde sobre las actividades artísticas y la venta ambulante
“Unha cousa é un artista, e outra a venda ambulante”
Bugallo afirma que es este segundo caso el que no está todavía resuelto
Declaraciones alcalde de Santiago de Compostela sobre lo que es un artista y lo que no
29/mar/2021
Declaraciones en rueda de prensa del alcalde de Santiago de Compostela, Xosé Sánchez Bugallo, al respecto a las críticas y las reivindicaciones de la legalización del trabajo del colectivo de artistas callejeros, y la "aclaración" del regidor sobre lo que es un artista, lo que no, y lo que es la venta ambulante.
Vídeo en idioma gallego.
Traducimos al castellano sus impactantes declaraciones.
- Sobre las quejas del colectivo Artistas de Compostela
"Yo creo que eso se contestó el otro día... vamos a ver: una cosa son las actividades artísticas, y otra la venta ambulante, y tienen dos... eeee.... regulaciones diferentes. Entonces, a veces, se intenta mezclar o confundir una cosa con la otra. Artista es aquel que pone su arte a disposición de los usuarios de la vía pública. Artista es el que está tocando una pieza musical. Artista es el que está dibujando un cuadro. O incluso artista puede ser un fotógrafo. Claro, el que tiene un puesto de venta... eeee... ese tema hay que matizarlo. Porque eso no es un artista callejero. Ese tiene un puesto de venta en la calle. Que es diferente."
- Pero dicen que no les conceden licencias para...
"Yo creo que ese tema, salió una directiva, y que regula, efectivamente, cómo deben funcionar. Otra cuestión es que no se puedan colocar donde, a lo mejor, a ellos les gustaría, porque entre otras cuestiones, la Comisión Asesora del casco histórico entiende que ese tipo de actividades no se deben celebrar en la Plaza do Obradoiro. Entonces, por lo tanto, asigna y de-, y delimita otros espacios diferentes. Y desde luego, en este momento está más clarificado el tema de los artistas, vuelvo a repetir, y queda bastante más por clarificar, y por resolver y por ajustar el tema de la venta ambulante. Lo que pasa es que, hay temas en los que está claro, todo el mundo sabe, que el que toca una gaita o está cantando, o está tocando una pieza musical, es un artista, y hay otros temas en lo que la diferencia... eeee.... es menos clara. Es decir, yo puedo pintar, pero, y eso es una actividad artística en la vía pública, o puedo tener un puesto de venta de cuadros, y eso no es una actividad artística en la vía pública. Por lo tanto, eso es una confusión interesada que a veces intentan jugar con ella. ¿Qué más tenemos? Es decir, el hecho de que uno tenga la condición de artista, no quiere decir que por eso que tenga derecho a montar un puesto de venta... eeee... en la vía pública. Tiene un puesto, tiene autorización para ejercer actividades artísticas y a pintar, yo pongo como ejemplo pintar, y por ejemplo pintar retratos... yyy... y su usted va, le puede pintar un retrato, o le puede pintar... eee... alguna cosa, y ofrecérselo, y ya está. Eso es artista. Una actividad artística. No sé si hay alguna pregunta más".
Noticia en El Correo Gallego sobre nuestra répicla a la nota "aclaratoria" del Concello
Continúa la bronca de los artistas callejeros con el Concello
sábado, 27 de marzo de 2021
Nota "aclaratoria" del Concello tras nuestro III Comunicado y nuestra réplica
VENDA AMBULANTE E ACTIVIDADES NA VÍA PÚBLICA
Nota aclaratoria sobre a normativa de venda ambulante e de actividades artísticas na vía pública
- Para exercer a actividade de venda ambulante é preciso:
1. Estar dado de alta como autónomo para o exercicio do comercio.
2. Pagar a taxa correspondente á utilización de vía pública por venda ambulante.
3. Exercer a actividade na zona establecida ao efecto por parte do Concello. Na zona vella de Santiago pódese exercer na Rúa Nova.
- Polo que respecta á regulación da actividade artística na vía pública, a norma aprobada en 2013 establece as seguintes condicións:
1. A actividade artística non é unha actividade comercial. Por este motivo, non se pode poñer prezo nin vender. En caso de que un artista quixese proceder á venda tería que cumprir coa normativa establecida no regulamente de venda ambulante, ao igual que os demais comerciantes. O Concello, como administración pública, non pode establecer criterios discriminatorios nin condicións máis favorables para uns vendedores que para outros.
2. Os artistas deben realizar a propia actividade artística na rúa.
- O novo decreto de actividades artísticas, aprobado o 16 de marzo de 2021, precisa a normativa xa existente da seguinte forma:
1. Determínanse os espazos nos que poden emprazarse as actividades artísticas segundo o ditame da Comisión asesora do patrimonio histórico.
2. Modifícase a hora establecida para o Arco de Palacio: no canto de ser de 10 a 22 horas, será de 12 a 21 h.
3. A superficie de ocupación determínase en 1,5 metros cadrados.
4. En canto ás actividades artesanais, séguese o criterio establecido pola Comisión asesora do patrimonio histórico no relativo ao necesario respecto ao valor universal excepcional recoñecido á cidade histórica pola Unesco.
viernes, 26 de marzo de 2021
Noticia en El Correo Gallego con réplica del concejal de Mobilidade
Vetan a los artistas callejeros de las principales plazas del casco histórico
La comisión asesora de la zona monumental quiere salvaguardar el Obradoiro y la Quintana
Noticias en Onda Cero Santiago y en SER Santiago sobre la situación de los artistas de rúa
26/mar/2021
Noticia en SER Santiago con declaraciones de un artista del grupo:
Noticia en Onda Cero Santiago con declaraciones de un artista del grupo:
---
Links de los noticieros completos
SER Santiago (desde el minuto 8:36):
https://play.cadenaser.com/audio/ser_galicia_hora14santiago_20210326_141500_143000/
Onda Cero Santiago (desde el minuto 7:28):
Noticia en Lindeiros sobre las reacciones a normativa provisional de actividades artísticas
Compostela, 26 de marzo do 2021 – O grupo de artistas de Compostela denuncian que a normativa provisional do concello equivale a pedir esmola con licenza.
Artistas de Compostela ven con satisfacción a oportunidade de volver as rúas pero denuncian que “a concellaría de Mobilidade continúa sendo opaca e misteriosa coa elaboración da norma definitivas para as nosas actividades. Seguimos sen poder reunirnos co concelleiro desde novembro de 2020, a pesares das numerosas peticións”.
O colectivo considera que a normativa provisional realizouse sen contar cos principais protagonistas e prexudica de xeito directo a pintores, músicos e outros artistas. Explican que a regra presenta medidas moi restritivas que non teñen que ver coa pandemia. Engaden que algunhas delas chegan a impedir na práctica o normal exercicio das actividades.
No comunicado considerase que varios epígrafes son humillantes e ofensivos cara os traballadores culturais “que por certo, cabe recordar, que levamos décadas traballando en Santiago de forma non regulada e sen poder legalizarnos como vendedores ambulantes; situación alegal permitida e promocionada polo Concello de Santiago”.
Os artistas levaron a cuestión ante a Valedora do Pobo, que se interesou polo problema, e pedirán a dimisión do concelleiro se non se chega a un acordo.
Enlace a la noticia:
Noticia en El Correo Gallego sobre nuestro III Comunicado
Duras críticas de los artistas callejeros a la normativa provisional
Piden una reunión urgente con el concejal Gonzalo Muíños para negociar cambios
Noticia en La Voz de Galicia sobre nuestro III Comunicado
Los artistas de calle de Santiago denuncian que Raxoi quiere que vivan de donativos o limosna
Aseguran que las condiciones restrictivas que plantea la normativa provisional del Concello los empujará a la mendicidad
26/mar/2021 - La Voz de Galicia,
Enlace a la noticia:
https://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2021/03/26/artistas-calle-denuncian-raxoi-quiere-vivan-donativos-limosna/0003_202103S26C4992.htmIII Comunicado Artistas de Compostela
SANTIAGO OBLIGARÁ A LOS ARTISTAS CALLEJEROS A MENDIGAR
CON LICENCIA CON SU PROPUESTA DE NORMATIVA
25/3/2021 - Santiago de Compostela
Debido a la publicación de una normativa provisional de actividades artísticas, decretada por el edil de Mobilidade, Gonzalo Muíños, la semana pasada, el grupo “Artistas de Compostela” analizamos la propuesta, y estudiamos el texto con asesoramiento legal. Aunque a priori aplaudimos la oportunidad de volver a las rúas compostelanas, nos vemos obligados a seguir denunciando que el Concello de Santiago y la concellaría de Mobilidade continúan siendo opacos y misteriosos con la elaboración de las normas definitivas para nuestras actividades. Seguimos sin poder reunirnos con el concejal desde noviembre de 2020, pese a las numerosas peticiones de reunión. El diálogo que el edil promulga en los medios, se convierte en silencio en la práctica. De ahí que esta normativa provisional fue decretada sin tener en cuenta a los principales protagonistas y perjudicados del texto: los pintores, músicos y demás artistas.
El descontento y el desconcierto es general en nuestro gremio, puesto que la normativa provisional presenta medidas muy restrictivas (no con motivo de la crisis sanitaria), e incluso algunas de ellas son imposibilitantes para el normal ejercicio de las actividades. Asimismo, consideramos que contiene varios epígrafes que son humillantes y ofensivos hacia los trabajadores culturales, y por cierto, cabe recordar que llevamos décadas trabajando en Santiago de forma no regulada y sin poder legalizarnos como vendedores ambulantes; situación alegal permitida y promocionada por el Concello de Santiago. Los músicos salen relativamente bien parados en el nuevo decreto, pero pintores, fotógrafos y mimos son totalmente vapuleados por los epígrafes de la norma. Creemos que los responsables de la elaboración del nuevo texto desconocen la realidad del desempeño de nuestras actividades. En los siguientes párrafos, presentamos nuestro análisis; extrayendo los puntos más polémicos e incluso delirantes:
RETRIBUCIÓN DEL TRABAJO EN FORMA DE DONATIVO O LIMOSNA
“Estas normas aplicaranse ás autorizacións de actividades de natureza diversa mais de índole artística ou cultural que se realicen na vía pública municipal, que sexan promovidas por particulares e que non supoñan o exercicio dunha actividade mercantil directa nin a prestación lucrativa de ningún servizo, ao abeiro da Ordenanza municipal de actividades, instalacións e ocupación da vía pública”
“A posible percepción lucrativa por parte do autorizado derivada do exercicio da actividade terá, en todo caso, de carácter voluntario por parte dos cidadáns que transiten pola vía pública e non se poderá esixir contraprestación económica ningunha aos transeúntes nin ao público en xeral”
ESTABLECIMIENTO DE UN TIPO DE RELACIÓN PSEUDO LABORAL O DE EXCLUSIVIDAD
“Tanto o período de ocupación como horario permitido para o exercicio da actividade determinaranse no seu momento de forma individualizada nas correspondentes autorizacións [...]”
(En “DISPOSICIÓN 11ª.- DENEGACIÓN DE SOLICITUDES”, cabe recordar que los permisos son DIARIOS, con duración temporal de mínimo una semana a máximo de tres meses)
“c) Non instalar o posto sen causa xustificada”
CONDICIONES DE EXPOSICIÓN EXCESIVAS Y LIMITANTES
“B.2) Condicións de obrigada observancia para a realización de actividades pictóricas ou fotográficas na vía pública 1. As actividades obxecto de autorización poderán consistir na elaboración de retratos artísticos mediante fotografía ou en traballos pictóricos consistentes na elaboración de caricaturas, paisaxes ou retratos, xa sexa sobre táboa, lámina, lenzo, tea, papel ou esmalte.”
“Seguro de responsabilidade civil xeral en vigor cando a actividade leve consigo a montaxe dunha estrutura ou instalación susceptible de producir algún risco”
“5. O mobiliario permitido para o exercicio desta actividade e exposición da obra estará composto como máximo por un cabalete, unha cadeira de loneta para ser utilizada polo artista, un tallo para os posibles usuarios e un panel para a exposición da obra.”
“Non se autoriza a instalación de elementos auxiliares, agás aqueles imprescindibles para o desenvolvemento da actividade, cadeiras e paneis de exposicións dos traballos dos artistas”
VETO EN SITIOS DE ACTUACIÓN HABITUALES Y TRASLADO A LUGARES APARTADOS. DISPOSICIÓN DE HORARIOS Y CAMBIOS DE LUGAR EN EL MISMO DÍA
“a. Cada grupo de artistas poderá ocupar cada un dos lugares autorizados durante unha semana. Transcorrida esta pasará a ocupar o seguinte, e así sucesivamente ata completar os tres meses correspondentes a cada autorización. A orde que se seguirá na rotación será a recollida no anexo 1 destas normas.”
“b. En cada localización soamente terá lugar unha actuación cada dúas horas. Rematado este tempo, producirase a rotación dos artistas segundo a orde da listaxe publicada.”
En resumen, consideramos estas nuevas normas como un atentado hacia la dignidad como personas y un menosprecio hacia nuestro oficio, debido a que del texto se desprende que:
El Concello, previa obtención de licencia, nos obligará a ejercer la mendicidad con nuestras creaciones.
Se prohíbe tener elementos de trabajo esenciales como una pequeña mesa. Sin embargo, se permite la instalación de paneles, no recomendables porque pueden producir accidentes debido a las rachas de viento.
Penalización y denegación de solicitudes si no acudimos a exponer, y no tenemos justificación.
Catálogo definido y restrictivo de trabajos artísticos aceptados: retratos, caricaturas y paisajes.
Destierro de la zona vieja a lugares poco atractivos y/o poco concurridos como Praza 8 de Marzo o Av. de Xoan XXIII
Horarios individualizados, deambulación entre lugares en el mismo día, etc.
__________
Por todo lo expuesto anteriormente, y debido a que la Valedora do Pobo mostró su interés en examinar las condiciones de esta nueva normativa en próximas fechas,
el grupo Artistas de Compostela, en decisión unánime:
IMPUGNAMOS la RESOLUCIÓN 2021/2245, POR LA QUE SE MODIFICA LA NORMATIVA DE ACTIVIDADES ARTÍSTICAS, decretada el 16 de marzo de 2021
Emplazamos al concejal de Mobilidade a una reunión con la máxima brevedad para llegar a un acuerdo justo, digno, y en el que se incorporen nuestras demandas.
Si no se nos tiene en cuenta como colectivo importante en la vida cultural de la ciudad, y se nos sigue marginando y discriminando, nos veremos obligados a:
PEDIR LA DIMISIÓN DEL CONCEJAL GONZALO MUÍÑOS
por no colaborar en la resolución del conflicto, decretar normas torticeras, y que consideramos, destilan mala fe y/o falta de conocimientos,
además de prohibirnos el trabajo y nuestra vía de sustento.
Atentamente,
Artistas de Compostela
martes, 23 de marzo de 2021
Programa de radio sobre las irregularidades en la venta ambulante y las actividades artísticas en la zona vieja de Compostela
Como el Concello de Santiago no nos hizo, ni hace caso ante la gravedad de la situación de nuestro colectivo, en este extracto de "Estamos Contigo" - Radio Obradoiro, el 23/3/2021, TODA la verdad de las actividades artísticas y de los puestos de venta ambulante, y de lo que sucedía hasta el 2021 en las rúas de la zona vieja de Santiago. Durante al menos una década, con conocimiento de los diferentes gobiernos.
Esto es lo que vivimos: VENTA ILEGAL, CONCESIONES IRREGULARES, OMISIÓN DE CONTROL POR PARTE DE LAS AUTORIDADES y MAFIAS QUE CONTROLABAN LOS ESPACIOS.
Tenemos un década de documentación MUY IMPORTANTE y MUY SENSIBLE para demostrar estas afirmaciones.
jueves, 18 de marzo de 2021
Noticia en La Voz de Galicia sobre nuestra reacción a la normativa provisional
La nueva regulación para actuar en la calle no convence a los artistas de Santiago
La normativa impide cobrar por las actividades artísticas y limita los pagos a donaciones
18/mar/2021 - La Voz de Galicia,
Enlace a la noticia:
-
Las "medalleiras", indignadas ante las críticas de Compostela Monumental 26/abr/2016 - Nós TV Enlace a la noticia: https://noste...
-
29/4/2021 - Debate y votación de la moción de retirada de la normativa provisional de actividades artísticas en la vía pública y la elaborac...
-
"Estamos Contigo" - Radio Obradoiro, el 21/abr/2022, Manuel Blanco, Jose Ramón Moruja (artistas y vendedores), Clara Martínez y M...

